pühapäev, 8. märts 2015

Weekend

Heiia!
Teen kiire kokkuvõtte nädalalõpust ja nädalavahetusest...
Neljapäeval tähistasime Davidi sünnipäeva. Sõin esimest korda elus nende erilist francesinha't ja järjekordselt mängisime seda toredat portugali joomise mängu. Sain teada salatrikke, kuidas ehtsad portugali inimesed seda mängu mängivad ja kannatavad nii palju alkoholi. Kokkuvõttes võib öelda, et õhtu lõppes väga väga hästi ja oli üks äraütlemata tore olemine jällegi.
Reedel läksin hommikul kooli ja endiselt on mulle arusaamatu, mida ja kuidas ma selles 'fashion buisness' tunnis olema ja eksisteerima pean. Peale 15 minutit sain sealt tulema igatahes. Ega ma väga midagi kasulikku selle ajaga peale ei osanud hakata ja kahe paiku liikusin Sami ja Jaana juurde, et sealt rongile minna ja Lissaboni sõita. Kuigi veits paanitseja nagu ma olen, kartsin, et jääme rongist maha ja ei mahu peale ja mida kõike veel, aga reis sujus ilusti, terve tee oli free wifi ja isegi mu telefon ei saanud tühjaks selle aja peale. Eelarve, millega olin arvestanud on muidugi igate pidi lõhki ja tunnen natuke süümekaid selle pärast isegi. Lisaks suutsin jälle haigeks jääda ja suht ebameeldiv on nii olla endal ja ma kujutan ette, et teistel minu ümber samuti. Sellest mida, kuidas ja kus me Lissabonis tegime, räägin ma järgmises postituses. :)

Hi!
I will do a quick summary of what I have been doing in the end of this week and the weekend ...
On thursday we celebrated David's birthday. For the first time in my life I ate their special francesinha and we played this fun portugese drinking game again. I learned some tricks how real portuguese people play this game and how they are capable of drinking so much alcohol. In conclusion I can say that the evening ended with a good vibe and I had a very nice time.
On Friday I went to school in the morning, I still have no idea how and what I need to do in this fashion buisness classes. After 15 minutes I went back home and did there absolutely nothing useful... :D Something around two I went to Sam's and Jaana's place, and from there we went to trainstation to take the train to Lisbon. Although my budget is now out of control, of course...
In addition, I was able to get sick again, and this situation is so unpleasant for me myself, and I imagine that for others around me as well. About the other stuff - what, how and why we did in Lisbon, I am going to write in the next post.

Cheers
Piret

Kommentaare ei ole:

Postita kommentaar